Поиск в словарях
Искать во всех

Современный испанско-русский словарь - leña

 

Перевод с испанского языка leña на русский

leña

f

1) дрова; тж хворост

hacer leña — а) рубить дрова б) ломать, тж собирать хворост

2) разг пренебр потасовка; мордобой

dar leña a uno — наломать бока, набить морду кому

echar leña al fuego

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  f1) дроваleña muerta (rodada) — хворостleña viva — срубленные зелёные ветвиpartir leña — колоть дрова2) разг. наказание, взбучкаcargar de leña разг. — дать взбучкуdar leña — побить (кого-либо)••añadir (echar, poner) leña al fuego — подливать масло в огонь ...
Краткий испанско-русский словарь
2.
  f; в соч.••leña de oveja Арг., Пар., Ур. — высушенный овечий помёт, используемый как топливоleña de vaca Арг., Ур. — высушенный коровий помётdar leña a una persona Арг., Пар., Ур. — побить, избить кого-л. ...
Испанско-русский словарь. Латинская Америка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины